Ending Sword Art Online Haruna Luna - Overfly Lirik Indonesia

Haruna Luna - Overfly

---

ROMAJI:

Takaku takaku kono te wo nobashite

Kitto kitto tte mou ichido negau kara

Tomedonai omoi wa nichijou ni nomarete

Yuramekinagara mata katachi wo kaete itta

Sore de mo kono sekai de ikiru imi sagashite

Mayoi tachidomari kizutsuite wa namida suru

Imasara mou osoi kana?

Henji no nai jimon jitou

Subete wa sou jibun shidai

Owari mo hajimari mo

Takaku takaku kono te wo nobashite

Yasashii hikari wo mezashite habataku yo

Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite

Kitto kitto tte mou ichido negau kara

Takanaru kono kodou ni kizukanai furi shite

Tsuyogari no egao itsu no ma ni ka umaku natta

Kazoekirenai hodo egaita

Kibou ni michita ano mirai wa

Kono omoi to urahara ni

Mata sukoshi iroaseta

Tsuyoku tsuyoku nigitta kono te ga

Hakanaku hodokeru sadame da to shite mo

Kokoro ni nokotta tashika na kioku de

Zutto zutto tte tsunagatte ireru kara

Fureru koto no dekinai

Chikakute tooi kyori wo

Umeraretara tte

Nijimu sora wo mita

Takaku takaku kono te wo nobashite

Yasashii hikari wo mezashite habataku yo

Kokoro ni tomoshita jounetsu wo daite

Kitto kitto tte nandomo negau kara

---

INDONESIA:

Menggapaikan tangan ini lebih tinggi dan lebih tinggi

Berharap sekali lagi karena pasti dan pasti akan terkabul

Perasaan yang tak berujung dalam keseharianku

Kemudian berubah bentuk lagi ketika mulai lemah

Namun aku masih mencari makna kehidupan di dunia ini

Ketika bingung, terluka dan terdiam, aku pun menangis

Mungkin sekarang sudah terlambat bagiku

Pertanyaan itu masih belum terjawab

Karena semua itu tergantung kepadaku

Pada awal dan juga akhir

Menggapaikan tangan ini lebih tinggi dan lebih tinggi

Aku akan terbang tinggi menuju langit yang lembut

Menjaga semangat ini yang berkobar di dalam hatiku

Berharap sekali lagi karena pasti dan pasti akan terkabul

Aku berpura-pura tak menyadari debaran di hatiku

Tanpa disadari aku terbiasa dengan senyum yang palsu

Aku mencoba melukiskannya beberapa kali

Masa depan yang penuh dengan harapan

Namun tiba-tiba saja semakin memudar

Dengan begitu kontrasnya

Meski pun tangan yang kugenggam dengan erat dan erat

Sudah ditakdirkan untuk berpisah dengan dirimu

Kenangan itu pasti akan tersisa di dalam hatiku

Karena kita selalu dan akan selalu terhubung bersama-sama

"Jika saja aku dapat medekat

Pada jarak kecil dan tak tersentuh

Yang memisahkan kita berdua ini"

Aku menatap langit yang berkabung

Menggapaikan tangan ini lebih tinggi dan lebih tinggi

Aku akan terbang tinggi menuju langit yang lembut

Menjaga semangat ini yang berkobar di dalam hatiku

Berharap berkali-kali karena pasti dan pasti akan terkabul

Read More

Opening Sword Art Online 2 Eir Aoi - IGNITE Lirik Indonesia

Eir Aoi - IGNITE

---

ROMAJI:

Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchihanate

Koboreta namida no nukumori de

Yasashisa o shitta hazu na no ni

Doushite mata kizutsukeatte

Nikushimi o umidashiteyukundarou

Kishimu you na itami shitta sono tsuyosa ga

Itsuka mirai o yasashiku tsutsumu no darou

Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchihanate

Akai namida de oowareta kanashimi o sotto sotto dakishimete

Narihibiita shouchou ga hajimari no oto ni kawaru you ni

Hizunda noizu ga narihibiku

Atama no naka kamitsuku kioku

Mukatte tada tachitsukushitemo

Nani hitotsu kawari wa shinaindarou

Furueru kokoto no koe tashika ni ueteiru

Aoku kirameku honoo ga kieru mae ni

Osorezu ni ima koko ni obieta jibun wa kono te de tokihanate

Asu o shinjite sabitsuita mama no tobira o kirisaku you ni

Furishibotta kanjou ga seijaku no yami o kirisaku you ni

Nagareboshi ga matataku

Sekai ga umarekawaru

Yozora no makuake o mita nara

Mayowazu ni ima mujun darake no sekai o sono te de uchihanate

Akai namida de oowareta kanashimi o sotto sotto dakishimete

Narihibiita shouchou ga hajimari no oto ni kawaru you ni

---

INDONESIA:

Aku mengarahkan tujuanku pada dunia yang berlawanan ini, dan menarik pelatuknya tanpa keraguan

Saat aku mengerti hangatnya air mata yang jatuh

Aku kira aku sudah mengerti arti sebuah kebaikan,

Tapi kenapa aku terus menerus menimbulkan kesakitan

Menumbuhkan banyak kebencian

Luka yang terus menyengat ini, memberiku arti kekuatan

Yang nantinya akan melindungi masa depanku dengan kelembutannya

Aku mengarahkan tujuanku pada dunia yang berlawanan ini, dan menarik pelatuknya tanpa keraguan

Merangkul kesedihan yang dilingkupi air mata merah ini dengan lembut..

Seperti sebuah suara keras, yang menandakan suatu awal baru yang mengubah segalanya

Suara yang

Seperti sebuah ingatan yang menggerogoti dirku didalam kepalaku

Tapi jika aku mencoba menghadapinya, 

Aku akan hanya akan berakhir dengan tidak melakukan apa apa

Tidak ada sedikitpun yang berubah

Suara hatiku yang bergetar pastinya akan menghilang,

Jadi, sebelum Api pucat yang menyala itu menghilang....

Aku menghadapi versi diriku yang pengecut disini, dan akan melepasnya tanpa rasa takut,

Percaya akan masa depan, dan meledakkan jalanku keluar melewati pintu yang tertutup erat

Seakan akan seperti emosi yang tegang merobek kesunyian malam

Cahaya bintang jatuh,

Dan dunia akan terlahir kembali...

Disaat kita melihat tirai dunia terbuka di gelapnya malam

Aku mengarahkan tujuanku pada dunia yang berlawanan ini, dan menarik pelatuknya tanpa keraguan

Merangkul kesedihan yang dilingkupi air mata merah ini dengan lembut..

Seperti sebuah suara keras, yang menandakan suatu awal baru yang mengubah segalanya...

Read More

Opening Sword Art Online LiSA - Crossing Field Lirik Indonesia

LiSA - Crossing Field

---

ROMAJI:

Mito mete ita okubyou na kako

Wakara nai mama ni kowagatte ita

Ushiro no jibun ga genjitsu wo ima ni utsusu

Ikutsu mono sora wo kaita koko wa kitto

Hakanai kokoro mida shite

Yume de takaku tonda karada wa

Donna fuan matotte mo furi hara tteiku

Nemuru chiisa na omoi hirogari dashite

Kizuku yowai watashi kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta

Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

(I wanna always stay with you

I give you everything I have)

Saga shiteita michibiku hikari

Fure reba subete omoi dashite

Kake gae no nai taisetsu na ima wo kureru

Me wo toji sekai wo shitta

Sore wa itsumo atatakai noni ita kute

Tsunagu tashika na negai kasanari atte

Mieru mayoi wa ugoki hajimeta

Kimi wo mamori takute se ou kizu wa

Fukai nemuri no naka tadayotta

Kawara nai yakusoku datta

Futari shinjita kizuna wa sou senmei ni

Koe ga todoku made namae wo yonde

Deaeta kiseki kanji tai motto

Yume de takaku tonda karada wa

Donna fuan matotte mo furi hara tteiku

Nemuru chiisa na omoi hirogari dashite

Kizuku yowai watashi kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta

Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

(I wanna always stay with you

I wanna hold you right now

I swear i'll wipe your tears

I give you everything I have)

---

INDONESIA:

Mengakui diriku yang pengecut di masa lalu

Tanpa mengetahui apa yang terjadi

Diriku yang penakut di masa lalu

Mencerminkan kenyataan di masa sekarang

Kini telah terukir di sejumlah langit

Inilah tempat yang pasti kutuju

Perasaan yang cepat berlalu

Aku terbang tinggi meraih mimpiku

Aku akan melepas sebesar apa pun kecemasan di dalam tubuhku

Perasaan kecil yang ingin ku lindungi kini mulai menyebar

Aku menyadari aku lemah, namun aku akan tetap bersamamu

Meski dunia ini gelap, aku akan tetap kuat

Hatiku memimpikan impian yang panjang, ya, selamanya

(Aku akan selalu bersama dirimu

Aku akan memberikan segalanya yang ku miliki)

Cahaya penerang yang selama ini kucari

Aku akan menyentuh segalanya

Ingatlah pada sesuatu yang berharga

Dan tak tergantikan di dunia saat ini

Aku menutup mata dan mencoba mengenal dunia

Yang selalu begitu hangat dan juga menyakitkan

Harapan pun akan terhubung, taruhlah segalanya

Keraguan yang terlihat kini mulai menghilang

Aku ingin melindungimu dan menanggung rasa sakit itu

Yang terlintas dalam tidurku yang panjang

Itu adalah janji yang tak dapat tergantikan

Ikatan yang selalu kita percaya, ya, begitu terang

Hingga suaraku menggapaimu, aku akan tetap memanggil namamu

Aku ingin merasakan kembali keajaiban pertemuan itu

Aku terbang tinggi meraih mimpiku

Aku akan melepas sebesar apa pun kecemasan di dalam tubuhku

Perasaan kecil yang ingin ku lindungi kini mulai menyebar

Aku menyadari aku lemah, namun aku akan tetap bersamamu

Meski dunia ini gelap, aku akan tetap kuat

Hatiku memimpikan impian yang panjang, ya, selamanya

(Aku akan selalu bersama dirimu

Aku ingin mendekapmu saat ini

Aku berjanji akan menghapus air matamu

Aku akan memberikan segalanya yang kumiliki)

Read More

Opening Sword Art Online Aoi Eir - Innocence Lirik Indonesia

Aoi Eir - Innocence

---

ROMAJI:

Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru

Tashika na chikai wo te ni

Kiseki dake wo motome

Kienai yami wo samayou

Koko ni ireba nido to

Mirai miru koto dekinai

Koyoi no tsuki ga sasotte

Mada kotoba dasenai kedo

Kokoro no naka sakebitsuzuketai

Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru

Tashika na chikai wo te ni

Ato hon no sukoshi dake tsuyoku nareta nara

Me no mae ni aru kono sora koete yuku kara

Kono saki ni aru mirai ni te wo nobasu kara

Sunao na koe hibiite

hayaru mune no takanari

Kimi ga kaita chizu ni

yume no arika wo sagasu

Kumomani sashikomu hikari

tashikani hashiru kono itami

Ano sora ni mata tobitateta nara

Hateshi naku hirogatta sumi wataru sekai

mabushisa ni me wo hosome

Shinjirareru tsuyosa wo mune ni daitara

Kumo hitotsu nai kono sora tobi mawaru kara

Nakusu mono wa nani mo nai

furueru yubi nigirishime

Kimi no muku na egao dake wo yakitsuke

Owaranai EPISOODO no hate ni tsukametara

kimi to no omoi ga ima

Osanaki hi no kakera o tsunagi irotte

Futari de kaita kokoro no kiseki tadoru kara

Kakushiteta kanjou ga himei wo ageteru

tashikana chikai wo te ni

Ato honno sukoshi dake tsuyoku naretanara

Me no mae ni aru kono sora koete yuku kara

Kono saki ni aru mirai ni te wo nobasu kara

---

INDONESIA:

Perasaan yang tersembunyi mulai berteriak

Mengikrarkan janji dalam genggaman ini

Aku mencoba mencari keajaiban

Dalam kegelapan yang tak berujung

Jika aku terus berada di sini

Aku takkan dapat melihat masa depan lagi

Rembulan di malam hari pun memanggil

Namun kata-kata itu masih belum terucap

Dan aku hanya dapat mengungkapkannya dalam hati

Perasaan yang tersembunyi mulai berteriak

Mengikrarkan janji dalam genggaman ini

Andaikan saja aku sedikit lebih kuat

Maka aku akan menuju langit yang ada di depanku

Menggapai masa depan yang ada di hadapanku

Menggemakan suara suciku

Menaruh tekad dan semangat didalamnya

Dengan peta yang kau bawa

Aku mencari di mana impianmu berada

Cahaya yang bersinar melalui celah awan-awan

Akan membuat rasa sakit hilang dengan perlahan

Jika saja aku dapat lebih dekat dengan langit itu

Dunia yang begitu jelas mulai meluas tiada henti

Begitu menyilaukan dan membuat mataku terbuka

Saat mendapatkan kekuatan yang kau percaya di dalam hati

Langit yang tiada awan satu itu pun kemudian akan terlewati

Jangan takut kehilangan sesuatu

Genggamlah tanganmu yang gemetar

Hanya senyum murnimu yang akan terukir dalam kenanganku

Jika aku terjebak dalam episode yang tiada akhir

Kini perasaanku untukmu akan melawannya

Melukis bersama kenangan masa kecil kita

Mengikuti jalan yang telah hati kita pilih

Perasaan yang tersembunyi mulai berteriak

Mengikrarkan janji dalam genggaman ini

Andaikan saja aku sedikit lebih kuat

Maka aku akan menuju langit yang ada di depanku

Menggapai masa depan yang ada di hadapanku

---

Opening Sword Art Online Aoi Eir - Innocence Lirik Indonesia 

Opening Sword Art Online Aoi Eir - Innocence Mp3

Read More

Ending Bakemonogatari Supercell - Kimino Shiranai Monogatari Lirik Indonesia

Supercell - Kimino Shiranai Monogatari

---

ROMAJI:

Kimi no Shiranai Monogatari supercell

Itsumo doori no aru hi no koto Kimi wa totsuzen tachiagari itta Kon'ya hoshi wo mi ni yukou

Tama ni wa ii koto iu nda ne Nante minna shite itte waratta Akari mo nai michi wo BAKA mitai ni hashaide aruita Kakaekonda kodoku ya fuan ni Oshitsubu sarenai youni 

Makkura na sekai kara miageta Yozora wa hoshi ga furu you de 

Itsu kara darou kimi no koto wo Oikakeru watashi ga ita Douka onegai Odorokanai de kiite yo Watashi no kono omoi wo 

Are ga DENEBU ARUTAIRU BEGA Kimi wa yubisasu natsu no daisankaku Oboete sora wo miru Yatto mitsuketa Orihime sama Dakedo doko darou Hikoboshi sama Kore ja hitoribocchi 

Tanoshige na hitotsu tonari no kimi Watashi wa nani mo ienakute 

Hontou wa zutto kimi no koto wo Dokoka de wakatteita Mitsukattatte, todoki wa shinai Dame da yo nakanai de Sou iikikaseta 

Tsuyogaru watashi wa okubyou de Kyoumi ga nai youna furi wo shiteita Dakedo Mune wo sasu itami wa mashiteku Aa souka suki ni naru tte Kouiu koto nanda ne 

Doushitai itte goran Kokoro no koe ga suru Kimi no tonari ga ii Shinjitsu wa zankoku da 

Iwanakatta, Ienakatta Nidoto modorenai Ano natsu no hi kirameku hoshi Ima demo omoidaseru yo Waratta kao mo okotta kao mo Daisuki deshita Okashii yo ne Wakatteta no ni

Kimi no shiranai Watashi dake no himitsu 

Yoru wo koete tooi omoide no

Kimi ga yubi wo sasu mujaki na koe de

---

INDONESIA:

Kisahku yang Tak Kau Tahu Supercell

Di suatu hari yang biasa, Tiba-tiba kau berdiri sembari berkata “Ayo kita lihat bintang malam ini” 

“Kadang, idemu bagus juga, yah.” Semua berkata begitu sambil tertawa Meski di jalan tanpa cahaya, Kita berjalan, bersemangat seperti orang bodoh Agar kita tak larut dan sirna, Dalam rasa sepi dan gundah 

Kala menatap langit malam dari dunia yang gelap ini. Bintang seperti akan jatuh menghujani 

Entah sejak kapan, Aku terus mengejarmu Jangan terkejut, kumohon Dengarkan Perasaanku 

Sembari menunjuk bintang segitiga musim panas, kau berkata “Itu Deneb, Altair dan Vega”

Terus kuingat sambil melihat angkasa Akhirnya kutemukan, Orihime-sama, Namun, dimana gerangan Hikouboshi-sama? Terus begini, pasti sepi kan menerpa 

Berada di sebelahmu yang ceria, Aku diam seribu bahasa 

Sejujurnya, sudah sejak lama kutahu Aku ada rasa padamu Meski kusadari, tak berbalas Semua sia-sia, jangan menangis Kucoba menegarkan hatiku 

Aku yang sok kuat ini sebenarnya penakut, Berpura-pura tak tertarik padamu Namun, Rasa sakit yang menusuk hati, semakin berhujam Aah, begini ya? Rasanya jatuh cinta 

Kenapa? Katakan padaku Hati kecilku membisikkan kalbu Tak apa aku hanya di sebelahmu Betapa kejamnya, kenyataan itu 

Tak terungkapkan, tak dapat kukatakan Kesempatanku telah hilang Hari kala musim panas berkelip bintang, Masih kuingat hingga sekarang, Wajahmu marah, wajahmu tertawa Aku sangat menyukai semua Aneh kan ya? Meski aku tahu, Kau tak akan tahu,

Rahasia hatiku 

Kulewati malam, kenangan masa lalu Kala kau menunjuk angkasa dengan suara polosmu

---

Ending Bakemonogatari Supercell - Kimino Shiranai Monogatari Lirik Indonesia

Ending Bakemonogatari Supercell - Kimino Shiranai Monogatari Mp3

Read More

One Piece TriPlane - Dear friends Lirik Indonesia

TriPlane - Dear friends

---

ROMAJI:

mainichi hi ga shizumu made doro mamire ni nari nagara

mujaki ni sugoshita hibi mo sute gatai keredo

yumemiru boku ga ite mo sore wa sore de boku dakara

JIGUSOO PAZURU mitai ni hamatte nakute ii 

dareka no YES ga kimi ni totte NO dearu no to onaji you ni

itsudatte jiyuu na hazu dakara

ashita kaze ga toori nuketa toki ni PAZURU ga kakete ita toshitemo

daremo sore o semetari shinai yo

ano hi yumemita bokura wa machigai ja nai to shinjite

araku uneru unabara o watatte ikeru

kimi no mune no itami datte bokura wa shitte iru kara

moshimo kimi ga kono fune o orite chigau sekai ni ita toshite mo

saigo ni wa kitto waraeru yo

ima demo bokura wa yume o mite iru yo

takusareta sono omoi mo nosete

areta kono unabara o itami to tatakatte kyou mo iku

yakusoku ga uso ni nara nai you ni

soshite itsuka

bokura no fune o orita chigau sekai ni iru kimi ni

kanseishita PAZURU o todoke you

---

INDONESIA:

Setiap hari sampai matahari terbenam sambil menjadi penuh dengan lumpur

Tapi hari-hari yang dihabiskan dengan kepolosan begitu sulit untuk dibuang

Aku yang masih bermimpi tetap begitu karena begitulah aku adanya

Tidak mengapa tidak dapat cocok seperti hal kepingan Jigsaw Puzzle 

"Ya" dari seseorang bagi dirimu seperti sama dengan "Tidak"

Karena sampai kapanpun kebebasan itu adalah keharusan

Bahkan waktu angin esok yang melewati membuat puzzle ini hancur berkeping-keping

Tidak seorang pun yang akan menyalahkan

Aku percaya mimpi yang kita lihat di hari itu tidak salah

Aku pergi menyeberangi samudera ganas ini

Aku bahkan tahu bagaimana rasa sakit di dada mu karena

Misalnya meskipun kau turun dari kapal ini dan bahkan kau berada di dunia yang berbeda

Pada saat terakhir pasti akan dapat tertawa

Sampai sekarang pun kita masih bermimpi

Menyertakan 'harapan' yang telah dipercayakan itu

Hari ini pun terus bertarung bersama rasa sakit melawan samudera yang ganas ini

Agar janji ini tidak menjadi suatu kebohongan

Lalu suatu hari nanti,

Kau yang telah turun dari kapal kita berada di dunia berbeda, dan kepadamu

Aku akan memberikan Puzzle yang telah selesai ini

---

One Piece TriPlane - Dear friends Lirik Indonesia

One Piece TriPlane - Dear friends Mp3

Read More

Ending Kimi to boku 2 Sako Tomohisa - Zutto Lyrics Indonesia

Sako Tomohisa - Zutto

---

ROMAJI:

Mai ochiru konayuki ga

Kimi no matsuge ni orite

Naite iru you na egao ni

Itooshisa tsunotta

Dare yori mo shiawase ni natte hoshii

Kokoro kara sou omotta

Sore ga moshi tatoeba moshi

Isshou ni kanae rareru nara

Zutto zutto watashi dake no

Koi de ite hoshii nante

Wagamama sugi kana

Demo ne kitto kimi ga boku no

Saigo no tatta hitori no

Hito dakara

Sore na no ni tokidoki futo

Dokoka mono kanashii no wa

Kono yuki to kisetsu no sei ni

Shite shimaou kana

Sekaijuu ga watashi-tachi o nokoshite

Dokoka kiete shimatta mitai

Da nante ittara kimi wa

Kitto warau n darou ne

Zutto zutto deatta koro no

Futari de itai nante

Motome sugiteru kana

Demo ne kitto kimi to dakara

Sore sae kanau you na

Ki ga suru yo

Zutto zutto watashi dake no

Koi de ite hoshii nante

Wagamama sugi kana

Zutto zutto deatta koro no

Futari de itai nante

Motome sugiteru kana

Demo ne kitto kimi to dakara

Sore sae kanau you na

Ki ga suru yo

---

INDONESIA:

Bubuk salju yang beterbangan,

Hinggap di bulu matamu.

Kau tersenyum,meski tampak sedang menangis.

Dan cintaku bertambah kuat.

Aku ingin kau menjadi lebih bahagia dari siapapun.

Aku mengharapkannya dari lubuk hatiku.

Dan berharap,seandainya jika itu,

Dapat terwujud ketika kau bersamaku.

Selalu dan selamanya,hanya milikku.

Untuk berharap bahwa kau hanya akan menjadi cintaku,

Apakah itu terlalu egois?

Namun dengan pasti,

Kau adalah yang terakhir bagiku.

Meski begitu,terkadang,

Kesedihan datang dari suatu tempat.

Dapatkah aku menyalahkannya,

Pada salju dan musim ini?

Tampak bahwa hanya kitalah yang tersisa,

Dan orang lain di dunia ini telah menghilang.

Tapi jika kukatakan itu padamu,

Kau pasti akan tertawa.

Selalu dan selamanya,sejak kita pertama bertemu.

Untuk berharap bahwa kita akan selalu seperti itu,

Apakah itu sebuah permintaan yang berlebihan?

Namun,pasti,bersamamu,

Hal seperti itu bisa terwujud.

Itulah yang kurasakan.

Selalu dan selamanya,hanya milikku.

Untuk berharap bahwa kau hanya akan menjadi cintaku,

Apakah itu terlalu egois?

Selalu dan selamanya,sejak kita pertama bertemu.

Untuk berharap bahwa kita akan selalu seperti itu,

Apakah itu sebuah permintaan yang berlebihan?

Namun,pasti,bersamamu,

Hal seperti itu bisa terwujud.

Itulah yang kurasakan.

---

Ending Kimi to boku 2 Sako Tomohisa - Zutto Lyrics Indonesia

Ending Kimi to boku 2 Sako Tomohisa - Zutto Mp3

Read More

Inuyasha Movie 4 Ending Do As Infinity - Rakuen Lyrics Indonesia

Do As Infinity - Rakuen Mp3

---

ROMAJI:

Dare mo ga minna shitteru

Keseya shinai kizu mo

Dore gurai tsuzuku no?

Mou iranai yo

Dare mo ga minna matteru

Arasoi no nai hibi wo

Senshou no heishi-tashi

Omoi dashite yo

Ima haha no nukumori wo

Kono hateshinaku hiroi sekai ni

Jibun dake no chizu egaite

Namida koraete Bokura wa aruite yukou

Tachi agare ima

Hora nando demo

Nemuru shishi yobikoshite

Ikiteyukunda ashite e

Dare mo minna motteru

Hito kakero no ai wo

Nikundemo nani hitotsu

Umaranaindayo

Sonna no mou iranai yo

Kono kigiri aru no naka de

Mada minu rakuen mezashite

Doko made datte Bokura wa aruite yukou

Furimukanaide Mae dake wo mite

Sono karada kuchihateru made

Ikiteyukunda mirai e

Omai dashite yo

Ima haha no nukumori wo

Kono hateshinaku hiroi sekai no

Mada minu rakuen mezashite

Doko made datte Bokura wa aruite yukou

Furimukanaide mae dake wo mite

Sono karada kuchihateru made

Ikite yukunda Mirai e

---

INDONESIA:

Setiap orang tahu bagaimana rasanya

luka yang tak bisa disembuhkan

Berapa lama ini akan bertahan?

Kita tak perlu lagi

Setiap orang menunggu

Hari-hari tanpa pertempuran

Prajurit di medan perang

Kita teringat

kehangatan ibu kita sekarang

Di dunia yang luas tanpa henti ini,

Kita menggambar peta kita sendiri

Kita akan menahan air mata kita dan berjalan

Berdirilah sekarang,

Sebanyak yang kau tahu

Membangunkan singa yang tertidur

Kita hidup untuk esok

Setiap orang memiliki

Sepotong cinta

Dan tak akan ada kebencian

Yang tak lahir

Kita tak perlu lagi

Di waktu terbatas yang kita miliki,

Kita akan mencari surga yang belum terlihat

Dan kita akan terus berjalan selamanya

Jangan melihat ke belakang, teruslah ke depan

Sampai tubuh membusuk,

Tetaplah hidup berjalan menuju masa depan

Ingatlah

Kehangatan Ibumu sekarang

Di dunia yang luas ini selamanya,

Kita akan mencari surga yang belum terlihat

Dan kita akan terus berjalan selamanya

Jangan melihat ke belakang, teruslah ke depan

Sampai tubuh membusuk,

Tetaplah hidup, berjalan menuju masa depan

---

Inuyasha Movie 4 Ending Do As Infinity - Rakuen Lyrics Indonesia

Inuyasha Movie 4 Ending Do As Infinity - Rakuen Mp3

Read More

Opening Date a live Sweet ARMS - Date A Live Lyrics Indonesia

Sweet ARMS - Date A Live

---

ROMAJI:

Dare mo ga utsumuku machi (Dead or Alive)

Kawaita kaze fukinuketeku

Hikari motometa hitomi (Dead or Alive)

Utsuru no wa zetsubou dake

Dare ni mo todokanai sakebi

Sagasu sono te de tomete

Courtesy of liriklagu.asia

Nani mo kamo kowareta sekai de

Wake mo wakaranai mama ni

Fureta yasashisa ga mada kowakute

Ana no aita kokoro no sukima

Umete kureru hito wa kimi na no?

Erande Date A Live

(Wow Date A Live Wow Date A Live)

Shizuka ni uzuku itami (Dead or Alive)

Mata meguri kurikaeshiteku

Kono arasoi no owari (Dead or Alive)

Nokoru no wa zetsubou dake?

Dare ni mo iyasenai omoi

Fureta sono te de tomete

Dare mo ga mina kobamu sekai de

Nani mo kizutsukezu koko ni

Irareru sube ga mitsukaranakute

Yariba mo naku kieru kanjou

Kimi nara uketomete kureru no?

Oshiete Date A Live

Yureru tomadoi (wakai to hakai)

Osaekirenai (hitori samayou)

Kousa suru sorezore no seigi

Mebaeru kitai (dakedo hontou wa)

Shinjite mitai nanika kawaru nara

Nani mo kamo nakushita sekai de

Sashidasareta te no saki ni

Hajimete nanika mieta ki ga shite

Tsutanakute mo sukoshi-zutsu de mo

Kono boyaketa kimochi motto

Kakushin ni chikazukete

Ugokidashita watashi no kokoro

Kaete kureru hito wa kimi na no?

Erande Date A Live

(Wow Date A Live Wow Date A Live)

---

INDONESIA:

Setiap orang tertunduk di kota ini (Mati atau hidup)

Dimana angin kering bertiup

Mataku memperoleh cahaya (Mati atau hidup)

Tapi yang bisa terpantulkan hanyalah keputus-asaan

Teriakanku tidak bisa menjangkau siapapun

Jadi hentikan aku dengan tanganmu yang selama ini ku cari

Di dunia ini dimana segalanya hampir hancur

Aku masih tak mengerti mengapa

Namun aku masih takut pada kebaikan yang ku sentuh

Ada lubang yang menganga di dalam hatiku

Apakah kau orang yang akan mengisinya?

Buatlah pilihan, date a live

(Date a live, date a live)

Rasa sakit yang terasa ngilu dalam diam (Mati atau hidup)

Datang kembali berulang-ulang

Di akhir pertarungan ini (Mati atau hidup)

Apa yang tersisa hanyalah keputus-asaan?

Tak seorang pun bisa mengobati perasaanku

Jadi hentikan aku dengan tanganmu yang ku sentuh

Di dunia ini, aku ditolak oleh setiap orang

Ku tak bisa menemukan cara

Agar tetap ada disini tanpa melukai apapun

Perasaanku menghilang tanpa terfokus

Tapi makukah kau menerimanya?

Tolong beritahu padaku, date a live

Ku goyah dalam kebingungan (antara penghancuran dan penyelesaian)

Ku tak bisa mengontrol diriku (berkelana sendirian)

Rasa keadilan kita melintasi jalan

Harapanku tumbuh (tapi sebenarnya)

Aku ingin percaya padamu, jika sesuatu akan berubah

Di dunia ini dimana segalanya hampir hilang

Di ujung tanganmu yang terulur itu

Ku merasa seakan melihat sesuatu untuk pertama kalinya

Mungkin aneh dan hanya sedikit demi sedikit

Perasaanku mulai mengabur

Tapi menjadi semakin dekat dengan keyakinan

Hatiku mulai bergerak

Apa kau orang yang akan mengubahnya?

Buatlah pilihan, date a live

(Date a live, date a live)

---

Opening Date a live Sweet ARMS - Date A Live Lyrics Indonesia

Opening Date a live Sweet ARMS - Date A Live Mp3

Read More

Ending Neon Genesis Evangelion - Fly Me To The Moon Ver. (Asuka, Rei, Misato) Lyrics Indonesia

Evangelion - Fly Me To The Moon Ver. (Asuka, Rei, Misato)

---

ENGLISH

Fly me to the moon

Let me play among the stars

Let me see what spring is like

On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand

In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song

And let me sing forever more

You are all I long for

All I worship and adore

In other words, please be true

In other words, I love you

Fill my heart with song

And let me sing forever more

You are all I long for

All I worship and adore

In other words, please be true

In other words, I love you

In other words, I love you

---

INDONESIA

Terbangkan aku ke bulan

Biarkan aku bermain di antara bintang

Biarkan kumelihat seperti apa musim semi

Di Jupiter dan Mars

Dengan kata lain, genggam tanganku

Dengan kata lain, kasih, cium aku

Penuhi hatiku dengan lagu

Dan biarkan aku bernyanyi selama-lamanya

Hanya kau yang kudambakan

Yang kupuja dan kukagumi

Dengan kata lain, jujurlah

Dengan kata lain, aku mencintaimu

Penuhi hatiku dengan lagu

Dan biarkan aku bernyanyi selama-lamanya

Yang kupuja dan kukagumi

Hanya kau yang kudambakan

Dengan kata lain, jujurlah

Dengan kata lain, aku mencintaimu

Dengan kata lain, aku mencintaimu

---

Ending Neon Genesis Evangelion - Fly Me To The Moon Ver. (Asuka, Rei, Misato) Lyrics Indonesia

Ending Neon Genesis Evangelion - Fly Me To The Moon Ver. (Asuka, Rei, Misato) Mp3

Read More

Ending Shingeki no kyojin Hikasa Youko - Utsukushiki Zankoku na Sekai Lyrics Indonesia

Hikasa Youko - Utsukushiki Zankoku na Sekai

---

ROMAJI:

Sono yume wa kokoro no ibasho

Inochi yori kowareyasuki mono

Nando demo sutete wa mitsuke

Yasuraka ni saa nemure

Myakuutsu shoudou ni negai wa okasare

Wasurete shimau hodo mata omoidasu yo

Kono utsukushiki zankoku na sekai de wa

Mada ikiteiru koto "naze" to tou bakari de

Aa boku-tachi wa kono tsuyosa yowasa de

Nani wo mamoru no darou mou risei nado

Nai naraba

Ano sora wa setsunai no darou

Maiagaru hai to shinkirou

Atatakai kotoba ni kogoe

Hitoshirezu saa nemure

Nebatsuku gensou ni nageki wa kakusare

Chigitte shimau hodo mata karamitsuku yo

Kono utsukushiki zankoku na sekai de wa

Tada shinde yuku koto "mate" to kou bakari de

Aa boku-tachi wa kazamidori tobezu ni

Shinjitsu wa uso yori kirei ka dou ka

Wakaranai

Moshimo bokura uta naraba

Ano kaze ni ho wo age

Mayowazu ni tada dareka no moto he

Kibou wo todoke ni yuku no ni

Kono utsukushiki zankoku na sekai de wa

Mada ikiteiru koto "naze" to tou bakari de

Aa boku-tachi wa kono tsuyosa yowasa de

Nani wo mamoru no darou mou risei nado

Nai naraba 

---

INDONESIA:

Mimpi itu adalah tempat semestinya dari hati

Hal yang lebih rapuh daripada kehidupan

Berapa kalipun akan kutemukan yang telah dibuang

Ayo tidurlah dalam damai

Harapan diserang oleh Denyut keinginan

Hampir terlupakan aku kembali mulai mengingatnya

Di dunia yang indah lagi kejam ini

"Mengapa" masih tetap hidup, hanya mempertanyakan hal itu

Aa kita dengan kekuatan kelemahan ini

Apakah yang akan mungkin dilindungi? Hal seperti alasan

Jika hal seperti itu tidak ada lagi

Langit itu mungkin sedih

Abu dan ilusi terbang keatas

Menjadi beku oleh kata-kata yang menghangatkan

Ayo tidur dalam kerahasiaan

Kesedihan yang disembunyikan oleh khayalan yang melekat

Hampir tersobek, kembali tergulung melekat

Di dunia yang indah lagi kejam ini

Hanya "menunggu" kematian, hanya memohon itu

Aa kita adalah burung penunjuk arah yang tidak dapat terbang

Apakah kebohongan itu lebih indah dari kebenaran? Bagaimana?

Aku tidak mengerti

Misalkan kita menjadi lagu

Menaikkan layar ke angin itu

Tanpa ragu, hanya ke tempat seseorang

Meski harapan itu tersampaikan kesana

Di dunia yang indah lagi kejam ini

"Mengapa" masih tetap hidup, hanya mempertanyakan hal itu

Aa kita dengan kekuatan kelemahan ini

Apakah yang akan mungkin dilindungi? Hal seperti alasan

Jika hal seperti itu tidak ada lagi

---

Ending Shingeki no kyojin Hikasa Youko - Utsukushiki Zankoku na Sekai Lyrics Indonesia

Ending Shingeki no kyojin Hikasa Youko - Utsukushiki Zankoku na Sekai Mp3

Read More

Ending Sword Art Online Haruka Tomatsu - Yume Sekai Lyrics Indonesia

Haruka Tomatsu - Yume Sekai

---

ROMAJI:

Itsu kara ka kono mune de yure teru hikari

Te banashi taku wa nai

Too mawari shite mo tsumazu ite mo koko ni

Zutto zutto hikatteru…

Tooku ni kikoeta kane no ne ga sukoshi samishi kute

Mou ichido tsuyoku kondo wa takaku kake nuketa

Tada kuri kaesu genjitsu mo

Hoshi no kazu no negai goto mo

Mezasu beki asu wo mitsuketa

Kono omoi niwa kate nai

Me no mae ni hira kareta hate nai sekai

Tatoe yume demo ii

Mayoi tsuzu kete mo mune no oku de tsuyoku

Zutto zutto hibi iteku

Osanai ribon wo suteta yoru kara mita yume wa

Kagaya ita machi de risou no hibi wo okutteta

Kizu tsuka nai basho meza shite

Tsubasa bakari motometa kedo

Kono senaka ni tada hitotsu no mamoru mono ga are ba ii

Sukoshi zutsu azayaka ni irodoru sekai

Kanjita mama de ii

Hohoemi no iro mo meguri ai no iro mo

Motto motto kawatteku

Kotae ga nakute mezasou toshite

Kirei jana kute akirame nakute

Watashi mo kitto kono sekai to niteru shinji tsuzu keteru

Atarashii namida de miete kita mirai

Kowa gara nakute ii

Kokoro no itami to sagashi teta keshiki wa

Kitto kitto kasanaru

Kagiri naku

Me no mae ni hira kareta hate nai sekai

Tatoe yume demo ii

Mayoi tsuzu kete mo mune no oku de tsuyoku

Zutto zutto hibi iteku

Zutto zutto hibi iteru…

Sotto sotto hikatteru…

---

INDONESIA:

Aku takkan melepaskan cahaya yang menyinari hatiku

Bahkan aku tak tahu kapan ia akan muncul

Meski pun aku mengambil jalan memutar, meski pun aku terus jatuh

Ia selalu dan akan selalu bersinar

Aku mendengar suara jam dari kejauhan yang tampaknya kesepian

Sekali lagi dengan kuat, aku akan terbang tinggi kali ini

Dalam kenyataan yang selalu berulang-ulang

Aku memiliki keinginan sebanyak bintang di langit

Namun aku telah menemukan hari esok yang harus ku tuju

Aku tidak dapat melawan perasaan ini

Dunia yang tak berujung berada di hadapanku

Tidak masalah jika hanya di dalam mimpi

Meski pun aku tetap kehilangan arah, jauh di dalam hatiku

Ia selalu dan akan selalu menggema

Mimpi yang kumiliki pada malam aku membuang pita kekanak-kanakan ini

Pada gemarlap jalan, aku menghabiskan kehidupan biasaku

Menuju tempat yang tak mungkin aku dapat tersakiti

Aku selalu menantikan sayap, namun segala yang ku perlukan sekarang

Hanyalah sesuatu yang dapat melindungi belakangku

Warna dan cahaya dengan perlahan mengisi dunia ini

Aku memutuskan untuk pergi dengan perasaan ini

Warna sebuah senyuman, warna sebuah pertemuan

Akan terus berubah, lagi dan lagi

Meski tidak ada jawaban, aku akan tetap maju

Meski tidak indah, aku tidak akan menyerah

Aku yakin aku mirip dengan dunia ini, dan akan tetap percaya

Dengan air mata yang baru, kamu akan melihat masa depan

Namun kamu jangan takut

Rasa sakit di dalam hati dan pemandangan yang kamu lihat

Pasti dan pasti akan bersatu

Tanpa ada batas

Dunia yang tak berujung berada di hadapanku

Tidak masalah jika hanya di dalam mimpi

Meski pun aku tetap kehilangan arah, jauh di dalam hatiku

Ia selalu dan akan selalu menggema

Selalu dan akan selalu menggema

Dengan lembut, dengan lembut, ia akan bersinar

---

Ending Sword Art Online Haruka Tomatsu - Yume Sekai Lyrics Indonesia

Ending Sword Art Online Haruka Tomatsu - Yume Sekai Mp3

Read More

5 Centimeters Per Second Masayoshi Yamazaki - One More Time One More Chance Lyrics Indonesia

Masayoshi Yamazaki - One More Time One More Chance

---

ROMAJI:

kore ijou nani wo ushinaeba kokoro wa uru sareru no 

dore hodo no itaimi naraba mou ichido kimi ni aeru 

One more time kisetsu yo utsurowanai de

One more time fuzake atta jikan yo 

Kui chigau toki wa itsumo boku ga saki ni oreta ne 

Wagamama na seikaku ga naosara aishiku saseta One more chance kioku ni ashi wo torarete 

One more chance tsugi no basho wo erabe nai 

Itsudemo sagashite iru yo dokka ni kimi no sugata wo 

Mukai no HOOMU roji ura no mado 

Konna toko ni iru hazumonai no ni 

Negai ga moshi mo kanau nara ima sugu kimo no moto e 

Dekinai koto wa mou nani mo nai 

Subete kakete dakishimete miseru yo

sabishisa magirasu dake nara

dare demo ii hazu na no ni

hoshi ga ochisou na yoru dakara

jibun wo itsuwarenai

one more time kisetsu yo utsuro wa nai de

one more time fuzakeatta jikan yo

itsudemo sagashite iru yo

dokka ni kimi no sugata wo

kousaten demo yume no naka demo

konna toko ni iru hazu mo nai noni

kiseki wa moshimo okoru nara

imasugu kimi ni misetai

atarashii asa kore kara no boku

ienakatta suki to iu kotoba mo

Natsu no omoide ga mawaru Uh... 

Fui ni kieta kodou 

Itsudemo sagashite iru yo dokka ni kimi no sugata wo 

Akegata no machi sakuragi-Cho de 

Konna toko ni iru hazumonai no ni 

Negai ga moshi mo kanau nara ima sugu kimo no moto e 

Dekinai koto wa mou nani mo nai 

Subete kakete dakishimete miseru yo 

Itsudemo sagashite shimau dokka ni kimi no egao wo 

Kuukou machi no fumikiri atari 

Konna toko ni iru hazu mo nai no ni 

Inochi ga kurikaesu naraba nandomo kimi no moto e 

Hoshii mo no nado mou nani mo nai 

Kimi no hoka ni taisetsu na mono nado 

---

INDONESIA :

Kalau aku kehilangan lebih dari ini, akankah hatiku dimaafkan?

Berapa banyak lagi penderitaan harus kulalui untuk dapat bertemu denganmu sekali lagi?

Sekali lagi, musim, jangan berubah

Sekali lagi, saat kita bercanda ria

Setiap kali kita beda pendapat, aku akan selalu yang mengalah duluan

Sifat egoismu itu malah membuatku semakin menyukaimu

Satu kesempatan lagi, kenangan menahan langkahku

Satu kesempatan lagi, aku tak dapat memilih tujuanku selanjutnya

Aku selalu mencari sosokmu di suatu tempat

Di seberang rumah, di jendela ke jalan kecil belakang

Meskipun aku tahu kau tak mungkin ada di sini

Seandainya keinginanku bisa terkabul, Aku ingin bergegas ke sisimu sekarang

Tak akan ada yang tak bisa aku lakukan

Akan ku pertaruhkan segalanya dan memelukmu erat

Kalau hanya untuk mengusir kesepian, siapapun bisa

Karena malam terlihat seolah-olah bintang akan jatuh, aku tak bisa bohong pada diriku sendiri.

Sekali lagi, musim, jangan berubah

Sekali lagi, saat kita bercanda ria

Aku selalu mencari sosokmu muncul di suatu tempat

Aku selalu mencari sosokmu muncul di suatu tempat

meskipun aku tahu kau tak akan ada di sana

Seandainya ada keajaiban, aku ingin menunjukkan padamu sekarang juga

Pagi yang baru, akan jadi seperti apa diriku mulai sekarang

Dan kata-kata aku “mencintaimu” yang tak pernah bisa kukatakan padamu.

Kenangan musim panas mengelilingi

Detak jantung yang tiba-tiba menghilang

Aku selalu mencari sosokmu muncul di suatu tempat

Di jalan saat fajar, di Sakuragi-cho

Meskipun aku tahu kau tak mungkin ada di sana

Seandainya ada keajaiban, aku ingin menunjukkan padamu sekarang juga

Pagi yang baru, akan jadi seperti apa diriku mulai sekarang

Dan kata-kata “aku mencintaimu” yang tak pernah bisa kukatakan padamu.

Pada akhirnya aku selalu melihat ke suatu tempat, mencari senyumanmu

Di persimpangan jalan, saat menunggu kereta express lewat

Meskipun aku tahu kau tak mungkin ada di sana

Andai hidup bisa diulang kembali, aku ingin berada di sisimu selalu

Aku tak menginginkan apapun

Tak ada yang lebih penting darimu

---

5 Centimeters Per Second Masayoshi Yamazaki - One More Time One More Chance Lyrics Indonesia

5 Centimeters Per Second Masayoshi Yamazaki - One More Time One More Chance Mp3

Read More