Lirikostanimeku

Anime Ost Lyrics Translated to Indonesia

Tampilkan postingan dengan label Eureka 7. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Eureka 7. Tampilkan semua postingan

Ending Eureka 7 HALCALI - Tip Taps Tip Lirik Indonesia


HALCALI - Tip Taps Tip


---


ROMAJI:

Na Na Na
why so why?
Sozoshite mite YO
Just you like
SUKI na KOTO
Hitotsu dake ja nai
Kimi ga hiraku TOBIRA

Kotae wa soko ni aru no? Nai no?
I don’t know. Ima mo wakan nai yo
Itsu datte bokura wa
Maigou wa otou “Just a child…”
Demo toiteku no ga tanoshii NDA
Sugu ni wa tokenai ka moshin nai
Minna hate nai HATENA
Akiramenai tokeru made wa

Shinpai shite mo nee
“All right!!” to itte choudai
Sei ippai IME-JI no umi oyoide…
(AKIRAMENAI DE HATENAI HATENA)

Na Na Na
why so why?
Sozoshite mite YO
Just you like
SUKI na KOTO
Hitotsu dake ja nai
Kimi shika shiranai ASHITA

Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps
Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps

Te atari shinai de “nan demo II” to yuu no wakarun da
Demo II no?
Kitto heart-beat ga HINTO
Te sagarishi tatte randemo hoshii YO
Datte toite kura no ga tanoshiiN DA
Daketara hyakubai na kamoshin nai
Minna hatenai HATENA
Tashika metai dakara makenai

Shinpai shite mo nee
Koikaishinai de choudai
Mou ikai IME-JI no sora miagete…
(AKIRAMENAI DE HATENAI HATENA)

Na Na Na
why so why?
Sozoshite mite YO
Just you like
SUKI na KOTO
Hitotsu dake ja nai
Kimi shika mienai NANI KA

Chiisana mune no KAMERA ga toraeta
Yume no KAKERA chan to uzushite
Hito KOMA hito KOMA ima o kakeru nara
Umareru yo ano DORAMA

Na Na Na
why so why?
Sozoshite mite YO
Just you like
SUKI na KOTO
Hitotsu dake ja nai
Kimi ga hiraku TOBIRA

Itsuka
shine your smile
Sozo koeru hodo
(Yes!) You like
SUKI ni naru
Hitotsu dake ja nai
Mata arata na TOBIRA

Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps
Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps


---


INDONESIA:

Na Na Na
Mengapa jadi mengapa?
Coba bayangkan
Sama sepertimu
Hal yang kau sukai
Tak hanya satu
Pintumu kan terbuka

Apa disana ada jawaban? Atau tidak?
Aku tak tahu. Aku masih tak yakin
Kita kalah karena
Orang dewasa berkata kau “Hanya anak kecil…”
Tapi ini menyenangkan tuk cari solusi
Meskipun mungkin ini tak cepat ditemukan
Hingga semua terpecahkan
Jangan menyerah

Jika kau pun kotor, tak apa-apa
“Semuanya baik-baik saja!!” Katakanlah begitu
Berenang di laut yang kau bayangkan…
(Jangan menyerah hingga ini terpecahkan)

Na Na Na
Mengapa jadi mengapa?
Coba bayangkan
Sama sepertimu
Hal yang kau sukai
Tak hanya satu
Hari esok kau akan tahu

Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps
Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps

Merasakan keadaan “apapun itu” aku mengerti
Apapun itu?
Tentunya detak jantung tandanya
Merasa ingin bermain karena dengan sebuah solusi kau leluasa
Kau mencoba 100 kali dan masih tak bisa melakukannya
Tapi jangan menyerah
Karena kau tak akan kalah

Kau khawatir bukan?
Jangan menyesalinya
Kau sudah bisa melihat satu-satunya gambar di langit…
(Jangan menyerah sampai ini terpecahkan)

Na Na Na
Mengapa jadi mengapa?
Coba bayangkan
Sama sepertimu
Hal yang kau sukai
Tak hanya satu
Hal yang tak dapat kau lihat

Menangkapnya dengan kamera hati kecilmu
Dengan sempurna membentuk potongan mimpi
Sebuah adegan, adegan pertaruhan
Drama itu lahir

Na Na Na
Mengapa jadi mengapa?
Coba bayangkan
Sama sepertimu
Hal yang kau sukai
Tak hanya satu
Pintumu kan terbuka

Suatu hari
Senyum bersinarmu
Melewati batas imajinasi ini
(Ya!) kau suka
Mengubah hal yang kau sukai
Tak hanya satu
Pintu baru lagi

Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps
Tip Taps, Tip Taps, Tip Taps

Ending Eureka 7 Takada Kozue - Himitsu Kichi Lyrics Indonesia



Takada Kozue - Himitsu Kichi


---


ROMAJI:

ano koro no chiisana boku ga miageru sora ha hontou ni hirokatta
suki na hito wo kono te de mamoreru to omotteita honki de

doushite se ga nobinai sore ga kuyashikatta

wagamama wo mada kawaii to kanchigai shiteitan da zutto
akirameru koto nante omoi ukaba nakatta tada mae wo muiteta
demo...

dekinai koto bakari de hayaku jiyuu ni naritakute

ikura te wo nobashitatte todoku hazu no nai ookina ookina sora
demo boku ha nani mo utagau koto mo naku kirei na mirai wo shinjiteta
kuyashii koto ga aru to korae kire nakatta ookina ookina namida
demo ano toki no boku no mei ha naniyori kagayaiteta to omou

arekara zuibun se mo nobite yononaka no koto sukoshi wakatta
isshoukenmei ga kakko warukute sameta FURI shite aruiteita yo
demo...

chuutohanpa na boku ni ha nani hitotsu deki nakatta

itsukara ka boku ha kirameku ashita wo shijiteta koto sae wasurete
jibun wo mamoru tame ni takusan no taisetsu na mono wo kizutsuketeta
haruka tooku maue no sora no mukou ni nani ga aru ka shiritakute
"otona ni nattara kanarazu ikun dayo."tte yakusoku shitan da

ikura te wo nobashitatte todoku hazu no nai ookina ookina sora
demo boku ha nani mo utagau koto mo naku kirei na mirai wo shinjiteta
kuyashii koto ga aru to korae kire nakatta ookina ookina namida
demo ano toki no boku no mei ha naniyori kagayaiteta to omou

ano koro no chiisana boku ga miageru sora ha hontou ni hirokatta
suki na hito wo kono te de mamoreru to omotteita honki de


---


INDONESIA:

Kembali ketika aku kecil, aku mengadah terhadap langit, langit itu sangat luas
Aku benar-benar berfikir bahwa aku bisa melindungi, orang yang aku cintai dengan tangan ini, (aku) serius

Kenapa aku tidak menjadi lebih tinggi? Aku bertanya kepada diri sendiri, ini sangat berat (untuk) ditanggung

Aku sadar, aku sangat egois sepanjang waktu
Aku berhadapan dengan putus asa
Tapi..

Begitu banyak hal yang tidak bisa aku lakukan, aku ingin bebas secepatnya

Tidak peduli berapa banyak aku merentangkan tanganku, disana ada kemungkinan aku bisa melewati langit yang begitu luas
Tapi aku tidak ragu-ragu akan apa-apa, aku percaya masa depan akan lebih indah, ketika masa (yang) sulit datang
Aku tidak bisa berjuang melawan air mata
Meskipun, aku berfkir mataku berkilauan dari apapun, saat itu

Kemudian aku tumbuh sedikit, aku mengerti beberapa kali
Melakukan yang terbaik mungkin keren, (jadi) aku berjalan (dengan) berpura-pura keren
Tapi..

Aku menyerah ditengah jalan dan tidak bisa berbuat apa-apa

Sejak kapan aku melupakan (tentang) mempercayai kilauan besok untuk melindungi diri sendiri, aku melukai beberapa hal penting
Musim semi itu jauh, aku ingin tahu apa yang ada diatas langit sana
"Ketika aku menjadi dewasa, aku harus pergi", aku berjanji

Tidak peduli berapa banyak aku merentangkan tanganku, disana ada kemungkinan aku bisa melewati langit yang begitu luas
Tapi, aku tidak ragu-ragu akan apa-apa, aku percaya masa depan akan lebih indah, ketika masa sulit datang
Aku tidak bisa berjuang melawan air mata
Meskipun, aku berfikir mataku berkilauan dari apapun, saat itu

Kembali ketika aku kecil, aku mengadah terhadap langit, lagit itu sangat luas
Aku benar-benar berfikir bahwa aku bisa melindungi, orang yang aku cintai dengan tangan ini, (aku) serius


---


Ending Eureka 7 Takada Kozue - Himitsu Kichi Lyrics Indonesia
Ending Eureka 7 Takada Kozue - Himitsu Kichi Mp3